dinsdag 28 februari 2012

scrapweekend

Hallo allemaal.
Ik ben een weekend naar Groningen geweest want, daar woont mijn vriendin met haar gezin.
Wat leuk om te weten is , is dat zij ook scrapt.
Zo heb ik zaterdag 25 februari een scrapmarathon gehad....ik begon om 12 uur ongeveer en zo laat eindigde ik ook.
ik heb wel 9 layouts voor mijzelf gemaakt en 7 voor haar schoonmoeders album.
Helaas heb ik die 7 layouts niet op de foto.
die 9 natuurlijk wle en daar komen ze.
Veel kijk plezier.
Danny en Lynn summer 2011.
Ik in Frankrijk (Me in France) zomer (summer) 2011.
Ik en Lynn in Spanje (Spain) zomer (summer) 2011.
Ik in Duitsland , maart 2011 (me in Germany , march 2011).
Lynn in Spanje (Spain) zomer (summer) 2011.
Lynn in Frankrijk (France) zomer (summer) 2011.
Danny en Lynn in Spanje (Spain) zomer (summer) 2011.
Perratallada Spanje (Spain).
Danny in Duitsland (Germany) zomer (summer) 2010
Hello all.I'm been a weekend to Groningen because, my friend lives there with her family.
How nice to know is, is that they also scrapt.
So I've had a Saturday 25 February scrapmarathon .... I started at approximately 12 hours and I ended up so late as well.
I have 9 layouts for myself created and 7 for her mothers-in-law album.
Unfortunately I have that 7 layouts not in the photo, of course, and there they come that 9.
Many viewing pleasure.
Greetzz Laura

woensdag 22 februari 2012

Lynn en Daan

Hallo allemaal,
Hier weer 2 nieuwe layouts die ik gemaakt heb de afgelopen week.
Één van Lynn en één van Daan.
Gisteren ben ik bij een vriendin geweest die nog nooit van scrappen had gehoord.
Dus ik met mijn spullen er heen.Helaas heeft zij twee overleden kindjes en van elk kindje heb ik een layout gemaakt.
Moeilijke foto's voor mij moeilijk onderwerp maar het is gelukt.
Helaas heb ik daar geen foto van want de layouts liggen natuurlijk bij haar.
Als het goed is zou zij op haar site gebasseerd op haar 2 lieve mannetjes de layouts plaatsen, dan vraag ik ook wel of ik een kopie mag hebben.
Hello all,
Here again 2 new layouts that I made last week.
One of Lynn and one of Daan.
Yesterday I joined a girlfriend who never had heard of scrapping.
So I go there with my stuff.
Unfortunately, she has two children died before birth and any child I have a deceased layout created.
Difficult for me beacuse it's a difficult subject but it is successful photos.
Unfortunately I have no photo of course i left the layouts at her place.
If it is good they would on its site based on her 2 dear males, then I ask the layouts places also called or I may have a copy.
Lynn in Cochem, Duitsland (Germany) in december 2011
Daan 2011
Greetzz Laura

zaterdag 18 februari 2012

Lisa

Hallo allemaal,
Bij deze laat ik een layout zien waarbij ik foto's van mijn nichtje Lisa heb gebruikt.
Hi Everyone,
Now i show you a layout wich i used photo's from my niece Lisa.
Greetzz Laura

maandag 13 februari 2012

5 layouts gemaakt!

Hallo allemaal,
Ik heb van de week weer 5 layouts gemaakt, die wilde ik even delen met jullie!
Hi Everone,
A couple days ago i made 5 layouts and i wanted to share it with you!
Op de foto zie je mijn nichtje Lisa die in Cochem staat.
On this picture you see my little niece Lisa in Cochem.
Lynn in Kroatië in 2008 toen was ze nog klein he?
Lynn in Croatia ion 2008 when she was a little kid.
Lynn in Tossa de Mar in Spanje 2011.
Lynn in Tossa de Mar Spain in 2011.
Een smal straatje in Bernkastel Kues , Duitsland 2011
A small street in Bernkastel-Kues, Germany 2011.
Het kasteel van cochem,Duitsland 2011
The castle of Cochem,Germany 2011
Greetzz Laura

woensdag 8 februari 2012

Hiep hiep hoeraaaaa

Hallo allemaal,
Vandaag is mijn moeder jarig 50 jaar...dus heet ze Sarah ipv Kitty!!!
Er word van alles georganiseerd voor der en dat verdiend ze ook zeker na het afgelopen jaar, toen werd er borstkanker bij haar ontdekt.......nu gaat het goed en zit ze in het nabehandelingstraject.
Toch heb ik nog een leuke oude foto gevonden waar mijn vader en moeder samen op staan.
Zijn ze op vakantie in Benidrom, Spanje.
Het papier is van Basic Grey!
Hi everyone,
Today is my mother's birthday 50 years ... so her name Sarah in stead of Kitty!!!
There's word that they earned everything organized for her and also certainly after last year, when breast cancer was discovered at her ... .... now it well and she sits in the after-treatment trajectory.
Nevertheless, I have a nice old photo found where my mother and father together.They are on holiday in Benidorm, Spain.
The paper is from Basic Grey!
Greetzz Laura

zondag 5 februari 2012

halloween kaarten

Hallo allemaal,
Ik weet het......halloween kaarten.....in februari???
Ja toevallig wel....moest een halloween kitje samenstellen en zag dit leuke papier van Bo Bunny ik dacht daar kan ik vast wel leuke kaartjes van maken.
Ze zijn simpel....maar ik vind ze zo leuk.
Hi everyone,
I know ... ... halloween cards. .... in February???Yes happen though. .. had to assemble a halloween kitje and saw this cute paper from Bo Bunny I thought I can probably create tickets fun.They are simple ... but I find them so much fun.
Wat heb je nodig/What do you need:
* lineaal/ruler
* lijm/glue
* Bo Bunny patternd paper "whoo-ligans"
* kaarten/cards oranje/orange wit/white 10x15 CM
zwart/black 15x15 CM
Neem de zwarte kaart en doe daar de op maat gesneden het sreepjespapier op.
Mat het monsterpapier op het oranje vel (achterkant van monstervel is oranje) en plak dit ca 1 cm van onder op het streepjespapier.
snij de hangin 'out monster uit en mat dit op paarse papier (achterkant is paars) en plak dit op het papier, half over de monsters en half op het streepjes vel en klaar ben je!!
Take the black card and do as the tailor-made paper on the Mat on the striped paper. The sample sheet orange (back of monstervel is orange) and paste this ca 1 cm from under paper on the dashes.Cut the hangin' out sample out and mat this on purple paper (back is purple) and put it on the paper, half over the samples and half on the dashes sheet and ready are you!!
Neem de oranje kaart en plak daar het streepjespapier op.
Neem een stukje oranje papier en plak dit beetje links op de kaart.
Snij het monsterstje uit en mat deze op paars papier (achterkant is paars) en plak dit op de kaart en klaar ben je!
Take the orange card and paste the patterns stripes paper on the card. Take a piece of Orange paper dashes. Take and paste this bit left on the card.Cut the little monster out and mat this on purple paper (back is purple) and paste this on the card and you're ready!
Neem de witte kaart en leg deze horizontaal voor je.Plak een deel streepjespapier boven aan de kaart en een deel monsterpapier onder aan de kaart.Snij daarna een stukje oranje papier uit en plak deze dan midden op de kaart.Snij het monster plaatje uit en mat dit op paars papier (de achterkant is paars) en plak dit beetje links op de kaart en klaar ben je!
Take the white card and place it horizontally for you.Paste a part dashes paper at the top of the card and a subsample of paper at the bottom of the card.Then cut and paste a piece of Orange paper from this than centered on the map.Cut the monster paper out and mat this on purple paper (the back is purple) and paste this a little on the leftofn the card and you're ready!
greetzz Laura

zaterdag 4 februari 2012

Memory

Hallo allemaal,
Ik heb alweer lekker kunnen scrappen.....voordeel van het koude weer buiten.
Maar vandaag ben ik toch even naar buiten geweest.....zo mooi al die sneeuw.
Hi everyone,
I've been tasty scrappen can ... advantage of the cold weather outside.But today I am just going outside anyway ... been ... so beautiful all that snow.
Is toch mooi al die sneeuw!
Stills beautiful al those snow!
Hier een foto van mijn ouderts met hun kleinkinderen.
Here a photo of my parents with all there grandchilderen.
Greetzz Laura

woensdag 1 februari 2012

Canvas

Hallo allemaal,
Een paar jaar geleden had ik een hele mooie canvas gemaakt met Lynn erop.
En om een of andere reden heeft het lang geduurd voor die canvas uit ons oude huis meekwam naar hier.
Inmiddels heb ik hem alweer weer even in huis en heb nu ook nog een geschikte plek gevonden waar ik hem op kan hangen.
Uiteraard wil ik opnieuw met jullie mijn canvas delen.
Hi Everyone,
A couple years ago, i made a canvas with lynn on it.
I don't know how, but for reason the canvas didn't move from our old house to our new one.
Now i've got these canvas here and i found a spot were i can put him.
Of course i'll show you again my favorite canvas!
Deze week heb ik ook weer 2 layouts kunnen maken.
This week i was able to make 2 layouts again.
Hier staat Lynn langs de waterkant in Dordrecht tijdens een mooie zonnige dag in 2011.
Lynn along the waterfront in Dordrecht (NL) during a beautiful sunny day somewhere in 2011.
Deze foto heb je misschien eerder voorbij zien komen? zijn er ook een aantal van gemaakt en het zijn ook zulke mooie en leuke foto's geworden die vragen om gescrapt te worden.Lynn & LIsa in Cochem.
This picture you have perhaps seen previously?
There are also a number of created and are also such beautiful and nice photos become who ask to be scrapping.
Lynn & LIsa in Cochem.
Greetzz Laura